Dem Wagen entstieg ein Ehepaar, das, nach der eleganten Kleidung und einem großen Blumenstrauß im Wagenfond zu urteilen, auf dem Weg zu einer Feier war. Nachdem eine Straßenkarte auf der Motorhaube ausgebreitet worden war, begann eine ausgedehnte Diskussion zwischen dem Taxifahrer und dem Ehepaar über das vermeintlich nicht mehr ferne Ziel der Ausfahrt. Währenddessen entstand in der kleinen Reisegruppe leichte Unruhe ob des unaufhörlich weiter laufenden Taxameters. Die bisher fröhliche Stimmung drohte in das Gegenteil zu kippen, da kam plötzlich Bewegung in das Geschehen.
Die Karte wurde zusammengefaltet, das Ehepaar und der Taxifahrer stiegen in ihre Gefährte.
Der Wagen des Paares wendete und fuhr dem Taxi voraus, um ihm den rechten Weg zu weisen. Dank dieser unerwarteten Wendung kehrte umgehend die gute Stimmung unter den vier Gefährten zurück. Sie freuten sich sehr über die ungewohnte Hilfsbereitschaft des voraus fahrenden Ehepaares. So etwas hatten sie in Deutschland noch nicht erlebt. Nun konnte einem entspannten Nachmittag am Strand wohl nichts mehr im Wege stehen.