Plötzlich wird die insgesamt sehr monotone Fahrt kurzzeitig zur Nervenprobe: Denn wenn andere Autos auftauchen, dann in der Regel zu mehreren. So auch jetzt. In etwa 100 Metern Entfernung kommen 2 sich überholende Louages auf uns zu gerast. Auch vor uns befindet sich eines, welches der Fahrer genau in diesem Augenblick überholen zu müssen glaubt. Gelassen schert er aus und alle 4 Autos halten auf der zweispurigen Strecke aufeinander zu. Ich zweifle an seinem Verstand und kann gerade noch die Augen schließen, bevor ich den großen Knall erwarte. Daß dieser ausbleibt, verdanken wir vermutlich einzig und allein Allah - vielleicht hat der Koranvers an der Windschutzscheibe ja auch etwas damit zu tun. Vermutlich möchte Allah jedoch, daß wir noch in diesem Leben 'Mr. President' begegnen können.
{{g_ads}}
Erleichtert steigen wir in Hun aus, um die Fahrt am nächsten Tag fortzusetzen. Hun ist eine aus touristischer Sicht uninteressante Kleinstadt, aber wir wollen hier ja auch nur übernachten. Unsere Reisebücher geben zwei verschiedene Adressen für die Jugendherberge an, keine davon stellt sich als richtig heraus. Da Gadhafi über lange Zeit alles Nicht-Arabische unterbunden hat, treffen wir fast keine Libyer mit Fremdsprachenkenntnissen. Da zudem alle Beschilderungen ausschließlich auf Arabisch sind, haben wir uns mühsam das Alphabet angeeignet. Doch auch unsere Versuche, Schilder zu entziffern, schlagen fehl - wir finden keine Jugendherberge.
Weil wir inzwischen hungrig sind, betreten wir einen kleinen Krämerladen, kaufen Baguette mit Käse und verschlingen beides gierig. Als der Inhaber des Geschäfts von unserem Problem hört, will er uns weiterhelfen. Osman heiße er, erklärt er stolz, und er sei kein geringerer als 'Mr. President of the Hun Youth Hostel himself'. Wir zeigen uns beeindruckt, grinsen jedoch leise in uns hinein und glauben ihm kein Wort. Zum Beweis kramt er aus einer dunklen Ecke seines Ladens plötzlich Aufkleber mit dem Emblem des libyschen Jugendherbergsverbandes hervor. Nach einigen Minuten bringt er uns dann sogar Verzeichnisse aller schottischen und finnischen Herbergen! Da in Hun wahrscheinlich wirklich niemand außer 'Mr. President of the Hun Youth Hostel himself' diese Prospekte besitzt, beginnen wir langsam, ihm Glauben zu schenken.
{{g_ads}}
Die Jugendherberge werde zur Zeit renoviert, fährt Osman fort, aber er habe eine viel bessere Unterkunft für uns. Er bringt uns zu einem ummauerten Bungalow und bittet uns hinein. Es sei sein vorheriges Haus, kürzlich habe er mit seiner Familie ein neues bezogen. Solange die Jugendherberge nicht bezugsfertig sei, bringe er seine Gäste hier unter. Derzeit seien wir die einzigen - kein Wunder, da wir bei durchschnittlich 1-2 Backpackern pro Monat bereits das Soll für Februar erfüllen!
Der Matratzenstapel im Wohnzimmer deutet tatsächlich auf gelegentliche Gäste hin. Ein weiteres Zimmer sieht nach Kinderzimmer aus, im übrigen sind nur Küche und Bad unverschlossen.
Osman nimmt unsere Jugendherbergsausweise an sich; die Tür fällt hinter ihm ins Schloß. Wir sind uns noch immer nicht sicher, was wir von der ganzen Aktion halten sollen, richten uns dann aber unser Lager ein und schlafen wunderbar.
Am nächsten Morgen weckt uns Osman mit Fladenbrot und einer Thermoskanne voller Tee und ermahnt uns bei der Abreise: 'Remember me, I'm Osman. Mr. President of the Hun Youth Hostel himself.'
Als ob wir das je vergessen könnten!