jetzt noch schnell zu einer besonderen eigenart der inselbewohner. statt "hello Misterrr" riefen die dort alle "BULEH", was so viel heisst wie "fremdling mit weisser haut".

 

das war echt streckenweisae extrem. buleh, buleh, den ganzen tag hoerte ich nur buleh-rufe. wenn ich in einem foodstall kaffeetrinken wollte, standen mindestens 10 kinder um mich herum:'BULEH, BULEH,..."

 

versuchte ich mal an einem schoenen see auf einem balkon entspannt ein buch zu lesen, was passiert? es kommen 20 leute angepaddelt (kein witz) und planschen hartnaeckig  "BULEH, BULEH, BULEH, " rufend unter dem balkon herum.

 

auf der strasse: "BULEH!"

{{g_ads}}

im guesthouse und aus allen ecken  kam immer wieder: "BULEH!"

 

es ist ja nicht boese gemeint, dieses buleh.. aber mann, ja gehts noch?! stellt euch mal vor, ich treffe meine imaginaere nachbarin frau oezguen-egetuerk im hausflur. na, da schreie ich doch auch nicht jedesmal "TUERKE,TUERKE, TUERKE, TUERKE, TUERKE,..." huepfe aufgeregt im kreis herum um gleichzeitig noch die anderen nachbarn herauszuklingeln um dann im chor nochmal eine runde "TUERKE, TUERKE, TUERKE,.." zu schreien. freundlich gemeint hin oder her; also wie bitte schoen soll man sich denn da fuehlen, hae? also ich fands nicht sehr convenient, da machscht was mit!    BULEH!

 

well, jetzt ist fast schluss mit "BUleh", ich bin letzte nacht 14 stunden lang nach sulawesi zurueckgeschippert, natuerlich zwischen muell, kakerlaken und rauchenden indonesiern liegend. jetzt haenge ich schon den ganzen morgen in manado herum und warte auf das naechst boot. zum abschluss meiner reise fahre ich nachher auf die angebliche tauch-und schnorchel-weltklasse-insel pulau bunaken. viele fische, viele korallen. und ab und zu entdeckt man eine neue spezies von rosa riesenrochen, die sich dann wieder nur als vom festland angeschwemmte plastiktuete entpuppt. well, we will see.